英国自新冠疫情爆发以来,对于入境方面极其严格,还于近期发布了禁止入境的国家名单,并实施酒店隔离政策(点击这里查看详情)。
对于留学生而言,尤其是需要获得PSW工签(点击这里查看详情),需要在4月26日前抵达英国完成最后一学期的同学~
英国政府官网发布的《Students returning to, and starting higher education in Spring Term 2021》文件中,对于需要前往英国就读的国际学生做出以下要求:
简而言之,针对海外学生入境前需要:
- 查阅疫情下的入境要求和限制;
- 与学校和导师确认面对面授课时间以及到校后提供的支持;
- 入境前48小时完成Passenger Locator Form(旅客定位表点此填写),提交后将收到的电子邮件打印,在边检处提供给工作人员;
- 提供出发3天内的阴性核酸检测报告,报告需要翻译成英语、法语或西班牙语
- 返英后需要遵照规定自行隔离10天(点击查看具体要求)。
但是大家平常拿到的报告和每个国家入境要求的英文版核检报告内容不同。英国要求如下:
- 必须含有检测设备名称 (国内登记时查的比较严格)
- 姓名与旅行证件上的姓名一致
- 出生日期或年龄
- 测试结果
- 测试提供者收集或接受测试样品的日期
- 测试提供者的姓名及联系方式
但是检测及前往机构前,一定要再咨询一下方案老师或检测机构,确认好所需报告内容以及可提供的报告内容。
以下是小MO帮大家整理的全国共7个省市可出具英文版新冠核酸检测报告的机构名单:
北京:
北京核酸检测医院名单:http://bj.bendibao.com/news/2020415/272993.shtm
上海:
上海核酸检测医院名单:https://www.sohu.com/a/413741922_120244154?qq-pf-to=pcqq.c2c
广州:
广州核酸检测医院名单:http://gz.bendibao.com/news/2020520/266079.shtm
深圳:
深圳核酸检测医院名单:http://wjw.sz.gov.cn/yqxx/content/post_7381824.html
武汉:
武汉核酸检测医院名单:http://www.jiangan.gov.cn/jaxxw/ztzl/yqfkhfgfc/202011/t20201108_1496677.shtml
成都:
成都核酸检测医院名单:http://cdwjw.chengdu.gov.cn/cdwjw/gzdt/2020-07/24/content_7ff03c7e681c43c093686dcd9bc24ddf.shtml
南京:
南京核酸检测医院名单:http://nj.bendibao.com/news/202039/81713.shtm
以上信息仅为参考,可能与实际存在出入。还是要再提醒大家,检测及出具报告前,自行联系机构,再次确认是否可出具英文版、入境英国检测报告中的要求内容、出具时长等,避免因报告问题影响出入海关。
有任何相关问题可以咨询方案老师,希望大家都能一切顺利,平安求学!